NEW BLOG
metafragmenoi2.blogspot.com
The ultimate place to be, publish, comment...
σας πέταξα όλους έξω από το blog μας μετά από υποδείξεις των παλιών καλών bloggers, γιατί λέει πρέπει να γυρίσουμε στη νέα βελτιωμένη έκδοση του blogger. αλλά δεν κατάφερα να κάνω την αλλαγή. κάντε λίγο υπομονή να δούμε τι παίζει και ή κάνουμε την αλλαγή και θα αναγεννηθούμε από τις στάχτες μας ή σας ξανακαλώ όλους πίσω ή μαζευόμαστε όλοι μαζί να γαμήσουμε τον πάτερ-μπλόγκερ ή μεταφερόμαστε αλλού -για καλύτερα;
...να εμφανίζεται στο μαγαζί που δουλεύεις ανήμερα τα Χριστούγεννα (με το αζημίωτο,βέβαια, όπως θυμάστε από προηγούμενο post) η φίλη Φροσούλα και να σου κάνει σουρπράιζ! Ευχαριστώ Άγιε Βασίλη!


Ανάμεσα στα εκατοντάδες γράμματα που λαμβάνω καθημερινά από τους θαυμαστές των μεταφραγμένων, ξεχώρισα σήμερα ένα που με συγκίνησε πραγματικά. Πρόκειται για το γράμμα-χείμαρρο ενός φίλου μας που σιχαίνεται τις μέρες που 'ναι. Επειδή, λοιπόν, βλέπω ότι αυτές οι μέρες χτυπάνε και το δικό μας ιστολόγιο, αποφάσισα να σταχυολογήσω υπό τη μορφή διαπιστώσεων, με τη βοήθεια πάντα της πιστής μου γραμματέως Αϋπνίτσας, μερικά από τα σημεία του πολυσέλιδου γράμματος τα οποία είχαν αρκετό ενδιαφέρον.

Ήταν η Τζέι, η Τζόι και η Τζάι. Όλοι τις ταύτιζαν με τους σούπερ ήρωες της μικρής πόλης, αυτούς που πάντα έσωζαν τους κατοίκους από καταστροφές. Είχαν και οι τρεις, ένα τσουλούφι να πετάει, να πέφτει μπροστά στα μάτια τους αλλά δεν τις ενοχλούσε, τους άρεσε. Η μια μελαχρινή, ή άλλη ξανθιά, ή τρίτη κοκκινομάλλα. Ο κόσμος τις φώναζε «τα τσουλοφοκόριτσα». Οι μεγαλύτεροι μπερδεύονταν και τις φώναζαν «τα τσουλοκόριτσα». Το άκουσαν λάθος στην αρχή, το συνέχισαν. Δυνατές δεν τις έκανε ούτε το σπανάκι, ούτε τα φιστίκια. Δυνατές ήταν από μόνες τους. Σε καταστάσεις εκτάκτου ανάγκης εμφανιζόταν μια δεσμίδα πορτοκαλί φωτός που κάλυπτε όλη την πόλη και τις μετέτρεπε σε σούπερ, γενικά. Έτσι είχαν αποτρέψει εκείνη τη μεγάλη καταιγίδα το ‘68, τη μεγάλη ληστεία στην κεντρική τράπεζα της πόλης το ‘83, το σεισμό του ’87? Ναι, αλήθεια, δεν ήταν ότι κι ότι. Μεγάλες δουλειές αναλάμβαναν. Θεομηνίες και καταποντισμούς. Παρά τη σούπερ δύναμή τους, ήταν πολύ αδύναμες όταν πλέον έφταναν στο σπίτι τους. Κανένας δεν τις είχε ποτέ επισκεφτεί. Κανένας δεν ήξερε ότι με το που έμπαιναν στο σπίτι μετατρέπονταν σε γριές. Το ένιωθαν, δεν το έβλεπαν. Καθρέφτες δεν είχαν σπίτι τους γιατί την τελευταία φορά που αντίκρισαν το είδωλό τους, έπεσε το τσουλούφι τους. Το μάζεψαν και το άφησαν εκεί. Δίπλα στη μαγική σοκολάτα που είχαν κληρονομήσει από τους γονείς τους. Μια πλάκα σοκολάτα που ποτέ δεν τελείωνε. «Ένα κομμάτι καθημερινά», είχε συμβουλεύσει η μητέρα όταν άρχισαν να καταλαβαίνουν. «Δεν είναι για χόρταση, είναι για σας», συμπλήρωσε. Οι γονείς τους είχαν φύγει εδώ και 20 χρόνια. Σε κανέναν δεν έκανε εντύπωση. Δεν τις επισκέφτηκε η κοινωνική πρόνοια για να προνοήσει. Λες και υπήρχε μια συμφωνία, ανείπωτη. Ούτε και σε κείνες έλειπαν οι γονείς. Λες και δεν υπήρξαν ποτέ. Ο κόσμος τις αντιμετώπιζε σαν τις Τζέι, Τζόι και Τζάι. Απλά.
Στίχοι: Λευτέρης ΠαπαδόπουλοςΜουσική: Μίκης ΘεοδωράκηςΠρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος
Στίχοι: Σταμάτης ΚραουνάκηςΜουσική: Σταμάτης ΚραουνάκηςΠρώτη εκτέλεση: Σταμάτης Κραουνάκης
Στίχοι: Πυθαγόρας
Λοιπόν αγαπημένοι-μεταφραγμένοι,
Παιδί απ' την Ανάβυσσο
Ο Όσιος Μπουλζάι πιστεύεται πως έζησε & έδρασε το 134 π.Χ(προ Χαρδαβέλλα),στο δάσος της Βουλώνης,καθώς-σύμφωνα με μαρτυρίες συγχρόνων του-διάβαζε βουλωμένο γράμμα.
This is Blaxoula talking from the beautifull village. Friend came and put internet in the house and now I can communicate with you all. All here ok. Kids, dogs, cats, good. The weather is also good. Can't wait to see all you the next psk in another village, to eat, drink, gossip and have fun.
1η Δεκεμβρίου- Παγκόσμια ημέρα aids
Aγαπητέ Άγιε Bασίλη, πρώτα πρώτα θέλω να σε ευχαριστήσω για το περσινό σου δώρο που ήταν μια ωραιότατη ρυτίδα στο μεσόφρυδο και έχω να σου πω ότι αν φέτος επιχειρήσεις να μπεις απ' την καμινάδα μου θ' ανάψω τζάκι και θα σε κλάψουν οι τάρανδοι.
Morrissey - Hold On To Your Friends